X.相同与差异 - 相同/相似/相联

相同, 与...一致

• sth. match sth.
• Trying to find existing fairy tale to match this idea
• fit ...
• Packages tailored to fit all need.
• be compatible with
• Are Human Rights Compatible with Islam?
• I'll instead ask this question: Is Christianity compatible with democracy?
• be consistent with
• Then when you start talking, you find out that parents give in at the end because it is just too exhausting to be consistent.
• I'm here to present an alternative viewpoint that's consistent with your own society.
• be in proportion to
• The benefits of waging the war must be in proportion to the costs.
• Life shrinks or expands in proportion to one's courage.

相似

• parallel
• resemble
• analogous/similar to; show/ some analogies between ...and
• We shall show analogies between the steady-state and dynamic performance PEM fuel
  cells.
• fall into
• "World music" refers either to music that doesn't fall into the North American and British pop or folk traditions or to hybrids of various indigenous musics.

共有

• share/have ... in common
• they all have one thing in common -- they want to put a smile on your face.
• the last five, often referred to as his "late quartets," share the mystic quality of profound joy that many hear in the composer's Symphony No. 9.
• Suffixes share a common origin
• Aircraft and auto industries share a common heritage
• Foraminifera and Cercozoa share a common origin.
• How many fields share a common discriminant?
• Here is another area that these two systems share in common.
• US, China share more in common.
• What do these pictures have in common?
• have much/little in common with
• Little in common, except in respect earned
• They never liked each other and had little in common.
• The Bush campaign and Swift Boat Veterans for Truth have so little in common that they share an election lawyer -- Florida recount veteran, Benjamin Ginsberg.
• be common to sb.
• Here you can find a list with the standard set of fonts common to all versions
  of Windows and their Mac substitutes,

同样

• in the same manner
• Mark additional messages in the same manner to delete several messages at once.
• similarly
• Similarly, their stated goal to democratize the Middle East would be torpedoed
  by a militarily aggressive policy toward Iran.
• likewise
• Likewise, in the gravity field of the Earth, the vertical and horizon- tal directions are not equivalent.
• by the same token
• By the same token, I see no reason to switch back to IE, just because they have finally caught up with Firefox!
• the same is true of
• then the same is true of every US "overflight' of Iraqi territory since day one.
• the same applies to
• The same applies to the sIFR Flash movies which contain your fonts.
• so it goes with
• And, yes, we greased the skids with the sweat of slaves. And so it goes with most nation-states, which, feeling guilty about their savage pasts, eventually civilize themselves out of business and wind up invaded, and ultimately dominated by the lean, hungry and up-and-coming who are not made of sugar candy.
• no less
• just as ... so
• no more than

相联

• direct bearing on the problem

• September 6th Had Direct Bearing On September 11th: Breakfast at Lahore

• What happens on the NCE has a direct bearing on what shows up in your milk checks.
• bear resemblance to
• All three cases bear a striking resemblance
• let us see to it that we also bear a resemblance to the heavenly One.
• With a little imagination, you can visualize numbers that bear resemblance to
  letters.
• The ‘language’ is based on Hindi, but does not bear resemblance to any other
  language.
• be associated with
• Find out what health risks are associated with obesity and how the obese are susceptible to disease.
• have/bear XADJ. connection/relationship to
• be combined/connected with
• be linked to/with; there is a link between/to
• Lawyer vows to prove link between video games and murder.
• Iin fact, there is no currently provable link between games and real-world violence.
• be interwined/interwoven with
• We live in Asia and are surrounded. Not only that, but our economy is interwined with the Asian one.
• integrate into sth
• glue/blend together
• bind