Kakyo Language

Sunday, July 03, 2005

条件 A70-77

不管
  • regardless of / irrespective of
  • without regard to
  • whatever the reason....
只有...才,
  • only by/when/if ... can
    • Only by a reduction of greed can resources for genuine progress be freed.
    • Only if we take steps to deal with this problem right away can we avoid a severe worldwide water shortage later on.
  • must/have to ... before
    • Efforts must be made to overcome the poverty that is partly the legacy of the old society before the disease can be eradicated.
只要
  • provided / providing
    • Provided it raises the artistic value and diminishes friction, let's add more experimental elements to it.
    • Better include more of chord in this key, prodiving it doesn't interfere with the theme.
  • To the extent that (正式)
    • To the extent that all genres of music have their own supporters, we do not require special treatment to keep them in order.
只要一点点
  • the smallest/modest
    • Even modest progress will make a difference in the quality of your thinking.
  • In order to ..... have only to ....
    • We have only to look behind us to get some sense of what may lie ahead.

0 Comments:

Post a Comment

<< Home